2011년 5월 11일 수요일

English Studying from YBM

Michael: And I'm here now to say we won't compete. This has to be your choice.

Ally: But I'm not equipped to make that choice and if you're asking me to flip a coin, I, I just won't do it. If you really want me to make an informed decision then I have to continue seeing both of you. Did I just say that?


Michael: 그리고 우리는 싸우지 않을 것이라는 말을 하러 왔어요. 이건 당신이 선택해야 해요.
Ally: 하지만 저는 선택을 할 준비가 안됐어요. 만일 제게 동전 던지는 것을 요청한다면, 그렇게는 하지 않을 거에요. 정말 제가 알고 결정을 내리기를 원하는 것이라면, 둘 다 계속 봐야겠어요. 내가 한말 맞아?
* equip: (~에 필요 물을) 갖추다, ~에 설비하다, 장비하다(with) (배를)의장(艤裝)하다. ~에게 가르쳐 주다, ~에게 갖추게 하다(with). 몸치장시키다(in for).
* informed decision: 자세한 정보에 근거한 결정.
Contents by 안병규 어학원 (abkenglish.com)
살아있는 영어, 느낌의 영어, 즐거운 영어


댓글 없음:

댓글 쓰기