Daily English Studying from YBM

A: Clear your calendar for tonight. Let’s go out for Indian.
B: I’m free if you’re paying. My mouth is watering for curried lamb.
A: I see how you are. *** 고급식당으로 가자.***
B: You’re not taking back your offer. I know just the place.

해설강의 : 태인영, John Valentine

A: 오늘 저녁 시간 비워. 인도 음식 먹으러 가자. B: 네가 쏘면 시간 비우지. 양고기 카레 생각하니 입에 침이 고인다. A: 너가 어떤 사람인지 이제 알겠군. Go straight for the high end. B: 말 바꾸기 없기야. 내가 딱 좋은데 알아. [Additional Expressions] * Clear your calendar for tonight. – Cancel any appointments you have tonight. / Make some time tonight. * Let’s go out for Indian. – Let’s have dinner at an Indian restaurant. / We can eat Indian cuisine for dinner. * I’m free if you’re paying. – I can go if you pick up the tab. / If you’re paying, I’m in! * My mouth is watering for – I’m really hungry for / I’m in the mood to eat * I see how you are. – Now I see the real you. / This is who you really are, huh? * Go straight for – Immediately choose / Zoom right in on * the high end – the most expensive things / the highest priced items on the menu * You’re not taking back your offer. – It’s too late to cancel. / You can’t change your mind. * I know just the place. – I know the perfect spot. / I can show you the best restaurant.

A: 오늘 저녁 시간 비워. 인도 음식 먹으러 가자. B: 네가 쏘면 시간 비우지. 양고기 카레 생각하니 입에 침이 고인다. A: 너가 어떤 사람인지 이제 알겠군. Go straight for the high end. B: 말 바꾸기 없기야. 내가 딱 좋은데 알아. [Additional Expressions] * Clear your calendar for tonight. – Cancel any appointments you have tonight. / Make some time tonight. * Let’s go out for Indian. – Let’s have dinner at an Indian restaurant. / We can eat Indian cuisine for dinner. * I’m free if you’re paying. – I can go if you pick up the tab. / If you’re paying, I’m in! * My mouth is watering for – I’m really hungry for / I’m in the mood to eat * I see how you are. – Now I see the real you. / This is who you really are, huh? * Go straight for – Immediately choose / Zoom right in on * the high end – the most expensive things / the highest priced items on the menu * You’re not taking back your offer. – It’s too late to cancel. / You can’t change your mind. * I know just the place. – I know the perfect spot. / I can show you the best restaurant.